Noticias de mi mama

Noticias de mi mamá – según mis observaciones. 

Quisiera mantenerlos a todos al día. Parece que blogging es la manera mejor. 

Anoche a las 7 p.m. mi mama tenía dificultad al tragar alimentos semi líquidos y bebidas, pero estaba de buen humor. Todos esperabamos que pasara una noche tranquila.

Llegué a las 8 en la mañana del 4 de mayo. Ligia (su hermana) ya estaba allá. Cerca de las 8:45 llegó  la Dra. Thorpe (oncóloga) seguida por mi papá. La Dra. dijo que se habían formado tumores en el cuello.  Unos tumores que no esistían hace unos días se formaron desde el comienzo de la quimioterapia el 9 de abril. La Dra. explicó que este no era el resultado que se esperaba. La quimioterapia ha reducido las células blancas en su cuerpo haciéndola susceptible a otras enfermedades.  Ya que la quimioterapia no surte ningún efecto con los tumores, está causando más daño que alivio. 

Así que no quedan muchas opciones.

Esto no significa que no haya esperanzas. 

Pero en efecto, iniciamos los cuidados paliativos, según recomendó la Dra. Nos dijeron que los que quieran despedirse de ella deberían visitarla, y pronto. Preguntamos si podría viajar a ver si pudiera ir a Key West una última vez y la repuesta fue que no.  Nadie sabe cuánto tiempo le queda.

Les informo que mi mamá habla, se ríe, come y se mueve (lentamente).  Recibió un lazo de regalo y ya se lo puso en la cabeza.  Como de costumbre, nos da a todos instrucciones de qué hacer mientras se pone cómoda en la sala en su silla. Aún antes de llegar a la casa del hospital le llegó una cama especial y se le instaló en la sala para recibir visitas.   

Todas mis tías llegarán esta noche.

Kevin y yo nos iremos por unos días  a casa de mami.  A ver qué resulta después del fin de semana.  Trataré de mantenerlos al día.

Blog en nombre de mamá

Siempre pienso que un blog ha alcanzado “fama” en el mundo de los blogs cuando es suficientemente popular que adquiere a un invitado para escribir en el blog mismo. Así que sólo estoy ayudando al blog de mi mamá alcanzar “fama” en el mundo de los blogs. Yo sé que yo no escribo como mi mamá lo haría pero ha sido un día largo. J

Mamá tuvo fiebre anoche (miércoles), llamó a la línea de emergencia y le recetaron antibióticos pero también le dijeron que fuera a hacer un examen de sangre al día siguiente.


Entiendo que ella tuvo una visita con su doctora en la mañana para el examen de sangre y fue cuando la mandaron al hospital para hacer una tomografía (este proceso tomó muchas horas durante las cuales no pudo comer o tomar nada. De esa manera, cuando yo llegué al hospital ella estaba de mal humor. Ella se quejó con el técnico que le estaba haciendo la tomografía y el le tomó de la mano y la confortó durante el proceso completo. Un factor de redención pero ella todavía tenía mucha hambre).


La preocupación es que ella ha desarrollado lo que llaman “vena cava grave”. ¿Que significa eso? Yo fui en internet y leí lo que decían. ¿Quien sabe si ayuda o no? A mi me ayudó en ese momento leer de lo que estaban hablando. Por lo que yo entiendo es que puede ser un tumor presionando en el esófago previniéndole tragar y respirar. Estar acostada plana anoche (miércoles) fue lo peor que pudo hacer porque fue la razón por la que tuvo tantos problemas respirando. Total que fue una noche sin dormir para mami y papi.

Todavía no sabemos si la fiebre es un síntoma de este síndrome o una infección, todavía le están dando antibióticos por si acaso.


La van a mantener en el hospital durante la noche y en la mañana va a tener una consulta con su oncóloga quien le dará los resultados de la tomografía de hoy.


Ella he pedido muchas oraciones de todos. Oraciones para que pueda pasar una buena noche y para que la inflamación baje.


Para compartir un momento dulce, ella no pudo comer bien y pidió líquidos. Le trajeron una sopa de crema de pollo y Boost (como Ensure). A mi me pareció que sonaba y se veía horrible per ella estaba tan entusiasmada y agradecida cuando lo trajeron. Me encanta que ella siempre tiene una perspectiva tan positiva.

Y como ella siempre incluye fotos, aquí hay una foto de dos de los amores de ella durante un reciente  festival musical.

Últimas noticias de cita de quimio

A mí me encantaría darles noticias positivas, algo para mis lectores que puedan disfrutar, especialmente si ellos o una persona querida están pasando por situaciones similares, pero hoy no es el caso.  Tengo que volver a la realidad que tengo cáncer, que está en su tercera mutación, que es muy agresivo y que es mortal.

Mis tumores están apareciendo/saliéndose de mi cuerpo, no es común pero sucede (por supuesto a mi), tengo unos 10 que pueden ser visto y supervisados con el ojo y no necesita la ayuda de una máquina o a otra persona, básicamente mi cuello se parece a Frankenstein. Así que después de mi primer quimio el 9 de abril, los tumores habían parado de crecer que fue una gran noticia pero noté el viernes pasado un pequeño cambio y de hecho han comenzado a crecer. El plan ahora es un CT scan el 11 de mayo y quimioterapia cada dos semanas empezando el 14 de mayo (ya que ayer tuve mi segundo quimio) con la esperanza de que mi cuerpo y la sangre pueden aguantarlo, lamentablemente sé que no va a funcionar ya que estoy muy débil y se me hace difícil levantarme y hacer cosas alrededor de la casa.

Otra noticia lamentable es que existe la posibilidad de que mi pérdida de voz es causada por un tumor pulsando en la casilla de voz. Soy de la opinión de no hacer cirugía que no es para salvar mi vida, pero tengo el derecho a cambiar mi decisión mil veces. Vamos a ver lo que muestra el análisis.

Y entonces como si no fuera suficiente, mi médico básicamente dijo que no debo manejar nuevamente. El especialista de radiación me había dicho que no manejara durante radiación porque podía tener como ataques de epilepsia y ahora dicen que con esa posibilidad y mi debilidad y algunos de los medicamentos que estoy tomando para mantenerme cómoda no son aptas para alguien conducir. Esto me duele porque nadie quiere perder la poca independencia que tienen a los 56 años, pero tan poco es malo tener a un chofer… Amigos de Oklahoma, necesito que me vengan a recoger para ir de compras.

Bueno, tenía la esperanza de obtener una nueva foto linda de algún tipo y no parece que tengo nada nuevo así que aquí estoy yo con mi cabeza pelada.

Para terminar con una nota positiva, sobre todo porque no me gustan malas noticias por lo que con el mal viene el bien… Pat y Kathy Byrne (Kathy millón de gracias, me encantan) me compraron algunos aretes/sarcillos GRANDES increíbles para distraer la atención de la calvicie, Michelle me regalo unas scarves de seda y bandas de cabeza, y  me hacen sentir bastante bonita y si yo me siento linda, el mundo es precioso. Otra noticia positiva es que tengo a mi vecina de Colorado aquí (Linda Talley) trabajando, trabajando, trabajando en mi cocina preparando comida y limpiando, yum, yum. Ella se va mañana y me da unos días para hacer papeleos antes de que mi hermana Lisa venga la próxima semana.

Vez, la vida no es tan mala como he indicado anteriormente. Por favor siéntate libre de llamar, sé que es difícil escucharme, pero me encanta escucharlos a todos ustedes.

PS. Acuerdense de rezar por mi hijo Michael y si tienen tiempo vean el blog de mi hija con fotos hermosas de mi nieta.  Besos

Cariños,

YO