Acerca de mí

Mi foto
I am starting my third battle with cancer and I would like if you travel with me ...

miércoles, 31 de agosto de 2011

Se me fue otro Ángel…



Me acabo de enterar que otra de mis Ángeles de este mundo me dejó este lunes pasado. Donna, se me apareció del nada y me dio todo lo que tenía y más como amiga. Es tan difícil de decir adiós. Algo debe estar pasando en el cielo que Dios necesita la ayuda de esas personas especiales.
A tu familia Donna, a tus amistades quiero que la recuerden como vivió su vida y no cómo dejó este mundo.
Tan dulce, hablaba suave pero firme, tan fuerte que luchó esta batalla durante tantos años tan valiente.

“Todavía puedo sentir tus abrazos alrededor de mí, hace un poco más de un año cuando me consolabas en mi desgracia y en medio de todo, me hiciste reír, como se llama?  'the Young and the Restless?', sí mi amiga te voy a extrañar.
¿Tienes mi llave? Probablemente no, no importa, podemos pretender con llaves invisibles a cada uno de nuestros corazones y nuestras almas.”

Si estás leyendo esto, por favor, no te pongas triste que se haya ido, ponte triste que no tuviste la oportunidad de conocerla.

Que Dios te bendiga y que le de fuerza a tus seres queridos,
YO

PS. “F” CANCER

lunes, 29 de agosto de 2011

Sube y Baja/Balancín!!!!!!

Perdonen por no haber escrito en un tiempo, la semana pasada estuve muy ocupada con algunos acontecimientos buenos y otros definitivamente no tan buenos…

Voy a comenzar con lo que no es bueno porque es importante que terminemos con una nota positiva para que deseen leer más en el futuro.

El lunes pasado mi madre querida fue diagnosticada con cáncer del pulmón, del mismo tipo que tengo. Se cree que esta en las primeras etapas pero vamos a saber mas una vez que vea la oncóloga esta semana y aprender acerca de las opciones. ¿Han conocido a mi mamá? Ella es un poco mayor que yo, llena de vida y cómica, una diferencia con sus hijas es que a ella no le gustan enfrentamientos pero igual que a mi (o yo como ella) le encanta una fiesta y entretener. Esta aventura para ella será muy diferente que la mía así que los mantendré enterados sobre las opciones disponibles y su lógica y su decisión cuando decida lo que va a hacer. Por ahora, mamá no pasar por tratamientos invasivos y no intenta cambiar su estilo de vida demasiado. Mamá acepta oraciones, buenas energías y pensamientos positivos pero mamá no es el tipo que quiere que le tengan lástima o ser el centro de atención a menos que ella este saltando en la piscina con su ropa y todo, pero esa es una historia para otro día.

Mamá te queremos mucho, eres la mejor…

Ahora ni tan bueno ni tan malo pero les voy a pedir que sigan recordando a mi hijo Michael. Aunque está tratando de mantener su cabeza alta, a medida que pasa el tiempo se le hace más difícil con su situación.

En una mejor noticia, mi querida amiga Connie está aquí de visita. Su historia en sí misma es muy entretenida, pero ella no ha empezado su blog así que por ahora, déjenme decirles que pasó los últimos años en una aventura con su madre que falleció recientemente de cáncer (pulmón) y ahora ella está viajando alrededor de los Estados Unidos visitando a amistades y disfrutando de la vida. Lamentablemente no hay mucho que hacer en Norman, OK y peor con quimio ya que no puedo salir para ninguna parte, pero ella se las arregla y se divierte a su manera.  Hasta ahora Connie ha ido a la piscina a las mamá, a Louie’s, Doctor conmigo, festival local y hoy va a ir a un tour del Nacional Weather Center.

Y por último pero no menos importante, la mejor noticia acerca de Maggie… El chequeo médico fue fantástico, así que en menos de dos semanas, nuestra 'Reina' esta como si nada sucedió. Les cuento que ahora que la sangre del corazón no está afectando a su pulmón, Dios mío como  grita cuando tiene que llamar la atención. Yo sé, lo sé, que sé que vas a decir que ella es tan dulce y mira la sonrisa y la cara feliz pero déjame decirte, ahora ella sabe qué hacer para que la escuchemos.

Finalmente sobre mí, como saben yo estoy en este regimiento 'médico + alternativo'. Hasta ahora estaba tomando un montón de vitaminas, té de Essiac y Aloe + miel. Este fin de semana pasado añadí curcumina, Chlorella y Spirulina ya que leí en la internet que esos eran buenos para combatir cáncer pero esta es la lección que aprendí… el olor y sabor del polvo spirulina es como algas (horrible), si quieres usar eso, paga más y compra las pastillas, decidí después botar mi polvo que no era realmente necesario tener spirulina. Una preocupación que tengo es que estoy haciendo todo esto en mi propia cuenta, todas las cosas que estoy tomando se basan sobre Google y consejos de otras personas. Me pondré en contacto con un naturalista pronto para asegurarme de que no estoy perdiendo dinero en medicamentos que hacen lo mismo o pero que no estoy o a punto de perforar un agujero en mis intestinos… Te mantendré al tanto una vez que yo aprenda mas.

Muchos cariños y les deseo una buena semana.  Cónchale, ya estamos casi en septiembre, entonces Halloween, entonces Thanksgiving, a continuación, Navidad y luego otro año
ME ENCANTA COMO SUENA ESO
YO

martes, 23 de agosto de 2011

Sueño destrozados

¿Has tenido alguna vez un sueño que fue destrozado y que nunca se va a realizar? ¿No el tipo que tienes cuando duermes pero el que tienes cuando estas creciendo? ¿Tienes un sueño que se te hizo realidad?

Cuando fuimos a Dallas teníamos la intensión de reunirnos con unos amigos, pero al último momento su hija llamó a decirle que "el sueño de su vida se ha destrozado". Como mamá entiendo el dolor de mi amiga, mi Michelle también tuvo varios sueños rotos y lo único que yo podía hacer era abrazarla. Después de algunos años, Michelle se dio cuenta que sus sueños destrozados fue lo mejor que le pudo haber pasado, especialmente cuando cantó ‘God Bless the Broken Road that lead me straight to you’ (Que Dios bendiga el camino roto que me llevo derecho a ti) mientras caminaba hacia el altar el día de su matrimonio con Kevin.

También recuerdo mis sueños destrozados, uno en particular que voy a compartir con ustedes con la esperanza de que ayude a los adolescentes y jóvenes que tienen sueños rotos.

Vengo de una familia de 7 hermanas; yo soy la del medio (número 4). Mis hermanas son similares en muchos aspectos y únicas en otros y son muy inteligentes, uno de sus objetivos era ir a la Universidad, yo por otro lado solo quería casarme y tener hijos. Cuando tenía 17 años conocí a un chico maravilloso, me cuidaba y quería mucho. Su familia me trataba como si yo era parte de ellos. Siempre estábamos juntos, siempre. Un par de años más tarde me enteré que tenía endometriosis y que probablemente nunca iba a tener hijos. Créeme cuando te digo que ese día mi vida terminó. ¿Cómo podría ser esto? Me convertí en una persona muy negativa, nada me hacia feliz, nada estaba bien; Incluso empecé a ser una persona celosa y cada vez que él hablaba o bailaba con otra amiga, el eco en mi cabeza, decía 'claro que quieres estar con ella ya que te puede dar niños y yo no'. Te puedes imaginar que al poco de haber cambiado de personalidad, mi amigo decidió el noviazgo. Ahora realmente SI pensé que me iba a morir. La vida que yo conocía no valía la pena vivir… Increíble, escribiendo esto después de tantos años me da escalofríos.
Dios me ha dado muy buenas amigas, verdaderos Ángeles en este mundo que constantemente llamaban y me invitaban a salir. Sinceramente, pasó más de un año antes de aceptar mi situación y salir con muchachos.

Para hacer esta historia que era corta de manera interminable, vine a Oklahoma. Conocí a Pat, me sometí a un tratamiento experimental para la endometriosis, me casé y tengo una hija y un hijo increíbles… y ahora una nieta.

Ayer fue nuestro aniversario de boda de 30 anos y mirando atrás, doy gracias a Dios por mis sueños destrozados, por el camino roto. Ahora esto no quiere decir cuando es tu problema y estás en medio del tumulto, este mensaje no significa nada, pero quisiera que por lo menos por un momento PARES, RESPIRA, y RECONOCE que eres especial y que esta experiencia va a dar un mejor resultado.

Recuerde que escribí en otro blog,
si es realmente lo que quieres sentir "como miserables" entonces dale 5 minutos y basta, porque aunque te quiero mucho, sentirse desdichado no es la manera de vivir, créeme.
Y
Mi papá solía decir, "hay dos tipos de problemas, los que puedes arreglar así que anda hacerlo y los que están fuera de tu control así que tienes que aprender a vivir con ellos".

Señor, dale a mi amiga, a su hija y a todas las personas que tienen un sueño destrozado un momento de paz y después otro y otro hasta que este sueño se cambie por uno mucho mejor.

Cariños,
YO

domingo, 21 de agosto de 2011

Maggie la grandiosa





Perdóneme los que no están en facebook y no pudieron obtener información en el progreso de la cirugía de Maggie. No tuve ningún acceso a computadora y el teléfono nos ayuda cuando quieres escribir un cuento corto en forma larga.

Así así Maggie ha hecho muy bien. En primer lugar, durante la cirugía las complicaciones posibles grandes o pequeñas no sucedieron por lo que estábamos muy contentos. Ya para el segundo día y el tercer tuvimos unas problemitas pero ninguna vida o muerte. Tuvo un poco de alta presión y un poco de azúcar alta, y los problemitas más grandes como no comer suficiente, vomitando y no hacer pupú todos los días. Ella ha superado la mayoría de estos problemas y estamos rezando y esperando que la dejen salir del hospital a la casa de Ronald McDonald mañana y así venir a la casa el miércoles…

Hablando de oración, les digo que, sé que hay un ejército con la familia, amigos y otros orando por ella y enviando energía positiva, Maggie hizo fantástico, sus padres (Michelle y Kevin) y nosotros los abuelos todos sentimos las oraciones y el apoyo. Durante estos días todos sentimos calma, esperanza e incluso alegría. Por supuesto, lo mejor fue cuando comenzó a sonreír nuevamente, esa sonrisa increíble que es tan contagiosa. Dios nos ha bendecido con un milagro maravilloso.

Si quieres ver muchas fotos y más detalles sobre los progresos de Maggie, ve al blog de Michelle


Nada nuevo sobre la situación de Michael, le agradezco a sus amigos por el apoyo que le dan a través de facebook. Si eres su amigo; siéntase libre de enviarle mensajes ya que el puede leerlos.

Y, a continuación, les cuento de mí, pero nada que decirles, el nuevo porto, así como el hueco del viejo se están curando bien y espero obtener quimio este jueves, ya que serán 6 semanas desde que tuve el último quimio. Gracias a Dios que estoy haciendo todas esas otras cosas alternativas para mantener el cáncer alejado. Si les digo que me canso mucho más fácil que antes… y no me digas que es la edad porque no puedo impedir el envejecer y no tener energía para hacer todas las cosas que quiero carajo… Pronto, pronto, un día después del segundo milagro (Michael) tendré el tercer milagro (yo) y la vida será fantástica… ahora la vida es buena, pero yo quiero lo mejor, quiero una vida maravillosa para todos.

Cariños,

YO

domingo, 14 de agosto de 2011

Magnolia Love (Señorita Maggie)


Por fin podemos poner esta semana en el pasado ya que ha sido una semana muy difícil para muchos, ahora tenemos que mirar hacia adelante a la semana que viene y ver qué podemos hacer para que se nos sea más fácil.

Les agradezco si mandan oraciones, energía positiva, pensamiento positivo, cualquier cosa positiva en la dirección de Maggie.

Maggie (hija de Michelle, mi nieta) nació el 27 de febrero con un hueco en su corazón. Este próximo miércoles la van a operar en el Hospital de niños de Dallas para cerrar el hueco y aunque no anticipamos problemas ni complicaciones, nos encantaría si todos nos mandan 'buenas onda'.

¿Están Michelle y Kevin nerviosos? Estoy segura. ¿Conoces a Michelle o Kevin? Irradian 'Fe', van a una iglesia pequeña donde todos los miembros son muy cercanos, donde se ayudan unos a otros de muchas maneras. Nerviosos o no, tienen esperanza y confían que Dios los guiará y todo será mejor para Maggie.

¿Estoy nerviosa yo? SÍ. Pero miro a esto como el comienzo de una nueva vida maravillosa para Maggie. Ella es una nena tan feliz, siempre con una sonrisa que ilumina la casa, quiero verla aumentar de peso, crecer y convertirse en una niña saludable y hermosa. Tenemos muchas esperanzas con esta cirugía y creemos en nuestros corazones que el de ella va a funcionar bien.

Así que Únanse a nosotros en oración, deseando lo bueno, pensamientos positivos e incluso frotándole la panza a Buda (gracias Janet) para los próximos días para que todo le vaya bien a Maggie, sus padres y nosotros los abuelos. 

Cariños,
YO 

Otra cosita, quiero dar las gracias, verdaderamente gracias desde el fondo de mi corazón a todos los que leen mi blog. Gracias a todos los que me escriben o llaman, mantenerme comunicada significa mucho para mí. Discúlpame si no respondo a todos, pero quiero que sepas que te lo agradezco… La verdad es que ahora tengo uno de esos teléfonos de lujo donde puedes leer mensajes de correo electrónico y esas cosas, pero yo no he dominado el arte de escribir con esos cuadritos tan pequeños, por lo que me frustro y simplemente no respondo pero quiero que sepas que tu mensaje me hizo feliz. Sigan escribiendo.

De nuevo, con mucho cariño, YO

jueves, 11 de agosto de 2011

Que Descanses en Paz


No hay palabras para expresar el dolor que tengo de saber que Dios se ha llevado a mi amiga Eileen Pacanins.  ¿La conociste?  Te garantizo que si tuviste el placer de conocerla, nunca te hubieras olvidado de ella.  En uno de mis primeros blogs yo escribí:

¿Alguna vez has pensado que eres única?  ¿Especial? ¿Ángel? 

Y ahora me doy cuenta que estas palabras describen a Eileen perfectamente.  Mi querida amiga tuvo un ataque al corazón y se fue al cielo ayer.

Yo soy de la opinión que nuestra hora llega cuando hemos terminado nuestra misión en este mundo.  Por eso se me hace difícil entender que Eileen se nos haya ido tan pronto porque para mí ella era un Ángel, y leyendo los comentarios en facebook me doy cuenta de que ella no solo me cuidaba a mí y me mandaba mensajes de inspiración pero también a cualquier cantidad de amigas.  Sus hijos la necesitan, su familia, primas, Bea, Gisela y nosotras sus compañeras del Sagrado Corazón…  Es obvio que Dios tiene un proyecto muy especial que solo ella puede hacer, es la única explicación que puedo encontrar.  Esta es mi oración para ti: 

Querido Dios, hoy tienes en tus brazos a nuestra amiga Eileen
Dale la bendición de ser nuestro ángel en el cielo
Va a necesitar unas alas bien grande para guardarnos a todos
Dale la gracia de que continúe cuidando y protegiendo a sus hijos,
Y a nosotras sus amistades que la queremos tanto.
Señor, Eileen nos va a hacer falta, la vamos a extrañar
Por favor danos la serenidad de saber que siempre estará con nosotros
Te pido esto en nombre de tu hijo Jesús y tu madre Maria
Ilumina el camino de todas las personas a las que ella ha tocado
Con su sonrisa, su corazón y su amor.

Amen 

Aquí hoy y ¿mañana?… quien sabe, abraza a tus hijos, tus padres, tu familia, dale besos y diles que los quieres con frecuencia.  Mantente en contacto con tus amistades y hazles saber lo importante que son para ti. 

Que Dios te bendiga,
YO

domingo, 7 de agosto de 2011

Recargar

Ya no estoy brava, molesta por el cambio de fecha y cómo pasó todo pero lo haré funcionar como siempre lo hago. Lo que me sorprendió fue que algunas personas hicieron comentarios para calmarme o comentarios cómicos pero más me sorprendió la cantidad de personas que me enviaron un mensaje privado o llamaron, y algunos eran personas con las que no he hablado en por siempre. Esta semana pasada recibí una tarjeta de Lisa Shelly (gracias), fui contactada por Ana María McQuattie Baiz, una amiga de la familia de más de 40 años y ella me está enviando unos libros. Recibí una llamada de Jenn Romero-Pieron, Lynne Poppe y Sandra (irlandesa), las tres con las que hablo por lo menos una vez al mes, Katy Wakeham ofreciendo su casa y cualquier ayuda desde Dallas, Connie Martin que viene a vernos en dos semanas, … pero ahora oye esto, recibí una llamada de David Kelley, con quien no he hablado en un par de años y no he visto en cinco años y oye esto… una llamada de Clementina Cortes mi querida amiga de mi urbanización en Caracas que no he visto en más de 20 años.

A todos ustedes y a los que escriben, gracias desde el fondo de mi corazón porque me traen mucha felicidad.

Ahora les cuento lo que estoy haciendo para mantenerme ocupada y no volverme loca, estoy tejiendo otra vez y Michelle me manda un proyecto diferente cada día. Esta semana he hecho 3 pares de zapatillas de bebé, sombrero de bebé y una media de Navidad que voy a rehacer ya que no me gusta. ¿Sabes Crochet? ¿O pintar, coser o algo artístico? Iba a preguntar por algo que no requiere pensar pero beber cerveza o cualquier alcohol podría ser la respuesta. ¿Tal vez corres, haces ejercicio o yoga? Lo que quiero enfatizar es que es bueno alejarte de tus problemas, refrescarte la cabeza para que puedas ver las cosas con mayor claridad y ser fuerte para completar la jornada. Anteriormente les he mencionado que yo rezo todos los días, últimamente  me paso como mínimo una hora diaria rezando, pero si dejo que mi mente se distraiga, me siento culpable ya que este tiempo es para comunicarme con Dios. Por lo que Crochet me permite que me distraiga y al final, Maggie obtiene algo nuevo.

Todo el mundo necesita recargarse, ¿qué esperas? Aléjate de tu trabajo, haz algo para ti, aléjate de tus hijos, tú pareja, animal, cualquier cosa/persona de la que eres responsable, anda por un ratico a refrescarte, recargarte… me puedes dar las gracias más tarde.

Cariño,
YO




jueves, 4 de agosto de 2011

Déjame que esté brava

Sé que una vez escribí que no vale la pena estar molesta, que cáncer ama a la miseria y… lo que SEA, déjame desahogarme y no necesito que respondan o hagan comentarios, para cuando termine de escribir esto ya voy a estar bien.

El mejor plan se puede derrumbar en frente de ti y no hay nada que puedes hacer al respecto.  El plan era que yo tuviera quimioterapia hoy y en dos semanas, cuando mis defensas están altas, me iba a ir a Dallas para estar con Michelle y Kevin durante la operación del corazoncito de Maggie (el 17 de agosto).  Ese era el plan.  El plan era que este lunes yo iba a estar bien y Pat se iba a California para estar con Michael durante el día en corte.  Ese era el plan.  El plan era que Pat y yo íbamos a poder ir a Key West para ‘Fantasy Fest’ al final de Octubre (el paraíso).  Ese era el plan.  El plan era que los días y las estrellas estaban alineadas de tal manera que iba a poder terminar la reconstrucción la primera semana de Noviembre.  Ese era el plan.

Entonces hoy, cuando voy a mi quimioterapia, me dicen que como la incisión del porte no se ha cerrado, ellos (médico y enfermera) están preocupados que se me infecte y retrasan la quimioterapia por una semana.

¿Cuál es la diferencia entre hoy y hace tres semanas cuando el porte fue puesto el día antes de la quimioterapia?  La incisión estaba bien abierta!!!  Rrrrgggg.  Y por favor, guárdense los comentarios que esto lo hacen por mi propio bien.  ¿Sabes que no me importa un pepino lo que me pase a mí?  ¿Que mi hijo y nieta son más importantes que yo misma? Rrrrgggg.

¿Sabes qué?  No me importa.  Pat se va a ir a California como estaba planeado, y yo también voy a ir a Texas como está planeado y voy a tener la quimioterapia la semana que viene y me va a ir BIEN.  ¿Me oyes?  Bueno.

Así que ahí lo tienes, no siempre soy una viejecita agradable que piensa que todo es maravilloso… yo hago que las cosas funcionen, así que es lo que voy a hacer esta vez, hacer que funcione.

Cariños y gracias a todos los que me enviaron pensamientos positivos hoy, lástima que no resultó,
YO 

PD. No necesitan hacer comentarios, pero para aquellos que han tratado de poner comentarios y se desapareció, ten pendiente que tienes que escoger un perfil.  Entre el cuadro de Publicar un Comentario y el botón ‘Publicar comentario’ hay un espacio que dice ‘comentar como’ y puedes escoger el perfil ‘anónimo’.  Espero que esto ayude y que tengas un buen día.