Me alegra verte ir 2011

Querido Dios,

Soy yo de nuevo, ya sé, ya sé, pido mucho pero es la noche de Año Nuevo y hoy es el día más grande para pedir deseos… y créeme o no sólo pido una cosa…
Por favor, concédele a todas mis amistades sus deseos para el próximo año.
Amén

Mucha gente mira al año nuevo como una cosa buena, tienen esperanzas de que sea mejor que el pasado y miran el año pasado como algo malo. ¿Te das cuenta que el hecho de que puedes decir adiós a un año y Hola a uno nuevo, en sí es bueno?

ESTÁS VIVO

No todos terminaron el año, perdí a unas amistades muy especiales este año y aunque me hacen falta, el hecho de que ahora son mis Ángeles en el cielo me ayuda.

Ahora, no puedo contar el año porque es demasiado largo, 365 días por lo que cuento un día a la vez y le doy gracias a Dios, aun cuando el clima no sea bueno.

¿Has hecho una resolución para el año nuevo? ¿Podrás mantenerlo? ¿Para qué te molestas? Si es algo importante para ti, debes hacerlo cada día… ¿Qué tal si en lugar de ceder algo, haces algo bueno? Cada día… Si piensas en alguien, dale una llamada. Si tu hija tiene un peinado bonito, dile que esta linda. Si tu amigo perdió algo de peso, menciónalo. Si a alguien se le cayó algo, recógelo. No tiene que ser algo grande, como pagar el  alquilar para enero de tu amigo, aunque no estaría mal, pero cualquiera cosita ayuda a poner una sonrisa en los rostros de las personas.

Yo sonrío solo por saber cómo están haciendo mis amistades. ¿Quien tiene un gato nuevo o cachorro o carro? O quién ganó $10 Pearls dólares jugando al póker. Me encanta y me hace feliz.

Hoy digo con una sonrisa en mi cara ‘Adiós 2011, es un placer verte ir' y 'Hola a día 1 de 2012, espero ver mucho más de ti '.

Cariños,

YO

PS. Ahora este año tenemos que tomar en serio nuestra salud… esperen buenos artículos

Feliz Navidad

… a todos y a todos unas buenas noche. Espera, el día está comenzando. Aún así deseándoles una feliz Navidad pero añadiendo algunas cosas que hacer durante el día.

Primero, recordar el motivo de la temporada 'Navidad' que es el nacimiento de Jesús

Segundo, Ama a tu familia, dale besos, abrazos…  Ámalos mucho

Tercero, ser feliz, la mayoría de la gente estar con gente feliz, así que sonríen bastante.

Cuarto, Tómese tiempo para recordar y honrar a aquellos que se han ido antes que nosotros.

Quinto, suficiente, no hace falta estar triste… ahora alégrate celebra su vida

Sexto, cuenta tus bendiciones, ten en cuenta que si se puedes contar, es una bendición.

Séptimo, llama a tus seres queridos que están lejos.

Octavo, no tomes alcohol y manejar.

Noveno, come, canta, baila y ríete bastante.

Décimo… Feliz Navidad a todos y a todos unas buenas noche

Desde mi corazón al tuyo, Cariños,

YO

Segunda opinión: la prioridad número uno

Te lo debes a ti misma tener una segunda opinión y de una institución adecuada. No importa cuánto quieres a tu doctor, o que linda es… esto es acerca de ti y no al médico.

Cuando me diagnosticaron del cáncer de mama, obtuve una segunda opinión pero para el cáncer de mama. Nunca tuve a nadie aconsejándome sobre qué hacer acerca de las manchas en el pulmón. Así que hice quimioterapia para cáncer de mama. Sabemos ahora que las manchas eran un cáncer de pulmón primario. ¿Si hubiéramos sabido entonces lo que sabemos ahora, yo habría tenido quimio para mama? ¿O habría tenido la mastectomía y la quimioterapia para pulmón? ¿Tendría diferente resultado?

Nadie puede responder a estas preguntas, ¿si no hubiera derramado la leche habría bebido todo?

Una vez que MD Anderson hizo la biopsia pulmonar y determinó que era cáncer de pulmón, confirió con mi oncólogo y determinan el tratamiento de quimio necesario. El informe que indica que mi cáncer había mutado y que era que una mutación KRAS no salió hasta más tarde pero nadie lo mencionó, al menos no a mí. ¿Si hubiera ido a otro lugar para una 'tercera' opinión o si hubieran sabido entonces lo que saben ahora habría recibido el mismo tratamiento? ¿Y qué de la cirugía o peor la radiación? Leí un artículo en internet que dice claramente que mutado Non-Small Cell Lung cáncer (NSCLC) no debe someterse a radiación. URRGGGG. ¿Incluso peor, si había ido a una opinión 'cuarta' una vez que nos dimos cuenta de que después de radiación mi cáncer se había extendido, habría iniciado en un experimento clínico?

Ninguna de estas preguntas serán respondidas, lo que puedo decirles es: en ese momento, hice mi tarea (con conocimiento limitado) y las decisiones tomadas eran las correctas. Obtuve una segunda opinión cada vez, pero estábamos a un paso atrás… no importa. Espero que estén leyendo esto y que lo guarden atrás en la cabeza en caso de que algún día sepan de alguien en una situación similar y les puedan aconsejar/guiar de manera que ellos no tengan que adivinar sus decisiones.

Hoy cumplo una semana en el experimento y lo que no les he explicado a ustedes (todos ustedes) es el resultado de mi análisis la semana pasada muestra que mi cerebro aún esta libre de cáncer pero mi cuerpo se ilumina como un árbol de Navidad. Al menos estoy en conjunto con las navidades. Pero en serio, el cáncer se ha extendido a mi buen pulmón y mi buena glándula suprarrenal. A petición del médico, he dejado de tomar todas las medicinas alternativas hasta que veamos el resultado del nuevo tratamiento. Sabemos que NO me va a curar pero el éxito se medirá después de 8 semanas para ver si ha parado el crecimiento y expansión del cáncer.

Así que rezamos, sí 'tú y yo' rezamos porque es una cosa que nadie me puede decir a deje de hacer.

La otra noche fui a un servicio en la iglesia de Michelle (mi hija) donde el orador era un hombre muy interesante. Nos contó cómo llegó a conocer a Jesús… de todos modos, durante el servicio la esposa del pastor me envolvió en sus brazos y rezo por mí, luego al final del servicio nos acercamos al orador que es también conocido como curandero (pero Cristiano) y le dijimos que yo tenía cáncer y que era terminal y quisiéramos para que él y su esposa rezaran por mí. La mujer me miró en los ojos y dijo 'tú no eres terminal, el cáncer es' y rezaron. Fue increíble. Me recordó de Randy cuando dice me 'no dejes que tu cuerpo participar con el cáncer".

La lección para el día, tener siempre una segunda opinión, si no suena bien es porque no es así que busca la respuesta correcta. Y ten fe, cree en Dios, en Jesús y en ti misma porque es algo que nadie puede quitarte y te hace sentir bien.

Cariños,

YO

Feliz Navidad y deseos de que TENGAMOS un mucho mejor año en 2012

Esta es la época del año cuando la mayoría de las personas envían tarjetas de Navidad que desean a familiares y amistades "Feliz Navidad y un feliz año nuevo". Algunas personas (como yo) incluso escriben un poco o mucho sobre los acontecimientos del año pasado. Creemos que el blog de Luisa (yo) los ha mantenido al tanto así no los vamos a aburrir con detalles sino resaltar las bendiciones que hemos recibido en 2011.

Michael se graduó de la Universidad con un título en japonés y ahora le permiten venir a Oklahoma y estar con nosotros hasta que se resuelva el caso del Tribunal. (Próxima fecha de corte es el 13 de enero).

Michelle dio a luz a un angelito llamada Magnolia Love (Maggie). Este bollito de alegría tuvo una operación del corazón con éxito y ha traído tanta alegría a todo el que la ve.
Michelle y Kevin por supuesto están bien, pero ahora están en segundo lugar detrás de Maggie. Michelle se está tomando un año sabático para cuidar a Maggie y a Kevin le va súper bien en la Universidad.
Luisa (yo) comenzó un estudio clínico en el MD Anderson para Non-Small Cell Lung cáncer (NSCLC). Este experimento ofrece la oportunidad de tener un poco más de tiempo con ustedes.
Patrick es el pilar de la familia, estamos bendecidos con su fortaleza, con su apoyo y amor a todos nosotros con nuestros altibajos.

Otras menciones honoríficas son mi mamá (Betty) que tiene cáncer, pero aún disfruta de la vida y adora a Maggie y a mi suegra (Louise) que está todavía con nosotros siempre con su sonrisa hermosa.

Y por último, para los amantes de perro… Cosmo está bien y también adora a Maggie.

Si quieres más detalles, lee el blog http://luisajones-parrakeating2.blogspot.com/, pero por ahora queríamos compartir los acontecimientos más importantes del año, los que llamamos milagros.

Con esto, de nuestra familia a la suya, queremos desearles una feliz Navidad y que el año que viene les traiga muchísimas bendiciones.

 XOXOXOX

La familia Keating

Para decirte

Sólo quería enviar una nota rápida para decirte que yo todavía no tengo respuesta en respecto al experimento clínico… Frustrante sí, Pat dice que debo tomar el auto, manejar las 7 horas a Houston y enseñarles a hacer su trabajo. Lamentablemente ya no tengo la fuerza o energía para hacerlo, así que continuaré en el teléfono con la esperanza de que alguien me ayude.

También quería hacerte saber que aunque no tenemos muchos detalles, el abogado de Michael llamó para decir que el DA va a solicitar que se posponga la audiencia el viernes 2 de diciembre. Básicamente, no dejes de rezar pero nada va a pasar este viernes.

Por favor, asegúrate de decirle a tus seres queridos 'Te amo' todos los días y si es posible darles un abrazo. Esta semana he recibido noticia de un amiga que su segunda mama se murió,  otra madre de un amigo la han colocado en el hospicio y la cuñada de otra amiga está pasando por doble mastectomía…

A la Mierda con el cáncer

YO

Tengo fe que al final todo va a salir bien

¿Tuviste un buen Thanksgiving (Día de dar Gracias)? Aquí tuvimos 14 personas y la comida y la compañía fueron excelentes. Una vez que tienes una celebración donde hace falta un ser querido, entonces aprecias y atesoras mucho más cada vez que están todos juntos.

Sé que algunos de mis amigos y familiares no creen en el poder de Dios y algunos incluso les da escalofríos cuando hablo de mi fe, pero por favor entiende que sin Él, no tengo nada.

Tengo fe que al final todo va a salir bien, el Web del seguro medico dice claramente que apoyan los experimentos clínicos si están aprobados por el Instituto Nacional de cáncer (NCI). El Web de la NCI dice claramente que este experimento esta aprobado… al final, una vez que la persona adecuada del MD Anderson llame a la persona adecuada de Tricare/Humana y manden los papeles necesarios, se aprobará y voy a comenzar el experimento… pero qué pasa con el tiempo transcurrido, esa es mi preocupación ahora. Desde que he dejado de tomar la medicina alternativa tengo más dolor de espalda y menos energía, y como he dicho antes mi siguiente inquietud es la propagación del cáncer.

Me dijeron hace unos meses atrás que si la quimio funcionaba, podía tener 18 meses a 3 años de vida y si el tratamiento no funciona, las estadísticas son 6 meses. Como sabemos la quimio no funcionó. Mi mayor preocupación es que mientras hacía quimioterapia, el tumor en la glándula suprarrenal se duplicó en tamaño y multiplico de un tumor a tres. Este experimento clínico no es una cura para el cáncer, pero la esperanza es que el proceso frene el desarrollo de las células cancerosas y así obtener unos cuantos años más. ¿Sabes lo significa esto? Si funciona tienes que aguantar a este blog por un tiempito más… Rezo.

De todos modos, desde mi último blog, tengo que decirte lo que han hecho mis hermosas amistades. Una envió un mensaje a Anderson Cooper, que tiene un programa de televisión de discusiones durante el día. Otra amiga llamó por teléfono al Instituto Nacional del cáncer y me mandó los número de emergencia para llamar al ‘defensor de paciente’ para el NCI y el MD Anderson. Otra incluso envió un mensaje a Ellen DeGeneres pidiendo ayuda. Y por supuesto muchos de ustedes que me mandan mensajes lindos y los que continúan rezando.

Me alegro de que esta época del año no se llama 'Día de dar regalos' o 'Día de hacer favores' o 'Dia de dar dinero' porque no puedo dar ese tipo de cosas, pero ya que es la temporada para 'Día de dar Gracias’ quiero darte las gracias desde el fondo de mi alma por tu apoyo y oraciones.

Y una cosa más, nosotros (Yo) no podemos permitir que el ‘maldito’ nos distraiga de los acontecimientos de la semana que viene ya que el viernes, 2 de diciembre es un día de corte para Michael y esto es mucho más importante para mí que mi salud. Esta audiencia nos mostrará cómo el sistema judicial se inclina con respecto al destino de Michael. Los abogados me dicen que necesitamos un milagro, y como yo creo en milagros continuaré pidiendo: primero, que Michael no vaya a la cárcel y segundo, que no lo acusen de un delito grave. Gracias por rezar conmigo.

Cariños,

YO

Negaron mi participación en el experimento clínico

No debería quejarme, sólo contar mi bendición de tener a Michael aquí en Oklahoma pero acabo de recibir un golpe. MD Anderson me informó que mi seguranza ' Tricare Standard/Humana' no aprobó mi participación en el experimento clínico. Esto me deja con las manos vacías y es una sentencia de muerte.

He pasado muchas horas en el teléfono, hablé con casi una docena de personas y lo que tengo es que Tricare SI aprueba experimentos clínicos, si son aprobadas por el Instituto Nacional del cáncer (que si aprueban en este caso). Tienen que someter un papeleo incluyendo una necesidad médica. MD Anderson dice que su procedimiento es obtener primero una autorización verbal de que experimentos clínicos están cubiertos antes de preparar toda la documentación. Por lo que al final ambos dicen "mis manos están atadas', bueno, supongo que sí pero  ‘MI VIDA ESTA EN TUS MANOS’ Bruja…

MD Anderson dice que van a volver a llamar hoy y si Tricare dice que sí, entonces van a entregar el papeleo pero me advirtió que "será un MILAGRO si aprueban en menos de 30 días". M I E R D A. A partir de hoy, he estado sin tratamiento por 7 semanas; necesito la ayuda de Dios para que el cáncer no se me riegue demasiado en los próximos días.

Quiero que sepas que estoy triste y brava y me gustaría que la vieja Luisa pudiera asumir control y torcerles el cuello, pero sé mejor y enojarme no va a resolver mi problema… Así que espero y lloro.

Thanksgiving es mañana y no creo en dejar a mis lectores con tristeza así que quiero que todos ustedes sepan que MICHAEL ESTA AQUÍ. Como indiqué en mi último blog, la Corte le permitió dejar rehabilitación y tiene que regresar a California para el dos de diciembre. Rezaremos  mucho la semana que viene pero para hoy, mañana y el resto de esta semana, doy las gracias.

Agradezco a Dios y a Jesús y a todos mis familiares y amistades por su apoyo. Mi tristeza desaparecerá pronto y mi felicidad de tener a Michael va a volver pronto.

Feliz día del Pavo,

YO

Semana de aprendizaje

Ha sido una semana de aprendizaje increíble y hoy voy a compartir todo con ustedes. Pero primero quiero decirles que Michael está fuera de rehabilitación y lo van a dejar venir a Oklahoma para el domingo. Lo que he aprendido hoy es que mientras más gentes rezan más gentes Dios escucha y no significa que El siempre va a decir que SI a la mayoría, pero significa que hoy lo hizo, dijo SI a nuestras oraciones. Gracias Dios y gracias a todos ustedes que me ayudaron tanto. Aún con la celebración en mi corazón, recuerda que esto fue sólo una petición; la cosa seria comienza el 2 de diciembre, cuando Michael va a la Corte donde se discuten los cargos con la esperanza de que los reduzcan. No te preocupes; voy a poner un mensaje pidiendo oraciones para ese día.

Otra cosa que aprendí es que mi hija es más especial y preciosa de lo que me podría imaginar. Ella hizo el viaje a Houston conmigo y le tocó traerse a Maggie. Algunos de ustedes se pueden imaginar lo que es tener a una bebé de 8 meses en un viaje largo y fuera de su ambiente. Es el tipo de cosas que se hace cuando uno va a tomar unas buenas vacaciones pero no para quedarse en un hotel y hacer viajes al hospital. Así que Michelle, mil gracias… Eres mejor de lo mejor. Y antes de terminar con este tema, quiero recordarles de algo que aprendí hace mucho tiempo y se me había olvidado, también Angelitos como Maggie, con esa sonrisa en su cara todo el tiempo, NO ACEPTAN bien los cambios drásticos como viajes largo, cambiar la hora de comer y dormir en cama. Tengo suerte de que mi próximo viaje a Houston no requiere que alguien este conmigo así puedo hacerlo sola.

Otra cosa que aprendí esta semana es que el cáncer pulmonar de células no-pequeñas (adenocarcinoma) es una de las células de cáncer que mas cambian (mutante) y es por eso qué los médicos no han podido controlarla y el porcentaje de muerte es tan alta (80% en 5 años). Con esto, el tratamiento clínico que voy a comenzar depende de qué mutación tengo, y lo mejor que puedo esperar es que haga que las células se pongan inactivas durante mucho tiempo sabiendo que NUNCA seré libre de cáncer, al menos que haya un milagro… que puede ocurrir!!!

Una de las cosas que no me gusta es que los médicos no creen en medicina alternativa así que tengo que dejar todas mis vitaminas, pastillitas y mezclas por ahora. Es la típica situación donde un médico va a recetar un medicamento del que sabe poco a un cuerpo del que sabe menos. También hay que acordarse de que son las compañías farmacéuticas las que patrocinan la mayoría de las investigaciones así que por ahora; me guardo mi opinión y voy a probar este tratamiento con la esperanza de tener una vida mejor y más larga. Recuerda, no estoy lista para morir todavía.

Quiero dar un agradecimiento especial a dos hermosas enfermeras en MD Anderson, una se llama Nina que me cuidó antes de la biopsia, cuando se dió cuenta que estaba sola, ella me dió un abrazo y dijo una oración por mí y otra que me cuidó durante la recuperación, su nombre es Eliza Rodríguez. Cuando vió que estaba sola, porque no dejaban a Maggie en el IR. Eliza tomó mi mano, se aguanto mis quejas de dolor, me dió buenas medicinas y charlatamos un rato. Es fascinante cómo Dios nos pone personas en nuestro camino cuando más las necesitamos.

Cariños a todos, gracias por tu apoyo y hoy lloro lágrimas de alegría

YO

"I'm Gonna Love you through it"- Martina McBride

¿Han escuchado esta canción? Yo sé, es considerada tipo Country y la mayoría de mis amistades no les gusta música "Country o Western" pero las palabras y el mensaje son increíbles. Básicamente habla de un esposo prometiendo a su esposa que la va a amar durante su lucha con el cáncer de mama.

Me gusta porque me recuerda lo maravilloso que mi esposo ha sido a través de todas mis peleas con cáncer y todos nuestros problemas en los últimos años. De ahí me puse a pensar en mis hijos, madre y hermanas que me han apoyado y han intentado aliviar el peso que lleva Pat. Y de allí pensé en las muchas amistades que me quieren durante esta guerra con cáncer.

No es fácil mantener el espíritu alto día tras día viendo sufrir a la persona que quieres. Así que esta canción es un buen recuerdo de que no es solo acerca de mí, que yo no soy la única sufrimiento a través de esta horrible enfermedad.

Cuando fui al internet para buscar las palabras, encontré otros sitios donde la gente hizo comentarios acerca de sus padres que no pudieron aguantar y dejaron a su pareja. O tal vez se quedó, pero después de un tiempo no se hacían caso. No lo puedo culpar. No me malinterpreten, no es que estoy de acuerdo con que alguien de la espalda a su responsabilidad especialmente durante tiempos difíciles. Pero hay veces que me gustaría irme yo también. Es como tener un bebé cólico que nunca se le va el dolor y llora todo el tiempo, al principio tratas de todo y al final te pones tapones en los oídos… Prometo que nunca hice eso ya que no tuve un bebé cólico, pero sé de gente que si hicieron eso; y de nuevo, no los culpo.

Y esto realmente no es sólo sobre cáncer, pero es sobre el amor y apoyo a través de tiempos difíciles en la vida. Así que hoy, por favor dirígete a tu pareja, tu familia o  tu mejor amigo y dile 'gracias' por las muchas veces que ellos te han amado a través de todo.

Cariños,

YO

PS. Este es el link para la canción http://www.youtube.com/watch?v=ZYNOXRifXKQ&noredirect=1       

Pilar

Algunos dicen que la mujer es el pilar de la familia, mientras que el marido es el jefe de la casa. Algunos dicen que el hombre es el pilar y la esposa el andamiaje; no tiene sentido uno sin el otro. Cuando busqué en Google, indicó que en algunas aldeas, el primer varón nacido es el pilar.

No importa, en mi casa he trabajado duro para ser el pilar o goma de pegar, siempre sé donde está todo, cómo se sienten todos y donde tenemos que estar y cuando.

Hoy en día, hay veces que quiero renunciar a este trabajo.  Sé que, algunos de mis ex compañeros de trabajo deben estar diciendo ¿' Luisa, dando el control a otro? No hay manera ' pero 'Sí hay manera'. Es demasiada responsabilidad y estrés de tener el bienestar de la familiar esta en tus manos. Por otra parte, ¿es correcto renunciar a tu trabajo un día aquí o allá? No he entrenado a nadie para que me remplace… ¿Qué hacer?

Nada, sólo escribir sobre ello y seguir ‘pa lante’... Gracias por escucharme.

Ahora con las últimas noticias, después que escribí el último blog, una hora más tarde recibí una llamada de Sloan-Kettering con una consulta telefónica. El médico me dijo que hay varios otros medicamentos de quimioterapia que podría tomar con resultados satisfactorios; sugirió que esperara una semana para MD Anderson antes de seguir adelante con su recomendación. Unos minutos más tarde recibimos una llamada del abogado de Michael básicamente indicando que no cree que vaya a tener problema pidiéndole al juez que deje que Michael salga de rehabilitación hasta el próximo día de corte (el 2 de Diciembre). Por supuesto yo tengo mis esperanzas altas y será muy triste si no es así, la cita para pedir que salga es el 18 de noviembre por lo que pido por oraciones y pensamiento positivo. Y media hora más tarde recibí una llamada de MD Anderson confirmando que me aceptan para una prueba clínica, que esta semana me dan cita en Houston para hacer unos exámenes y en 2 o 3 semanas empiezo el tratamiento.  Por fin…

Por lo tanto pilar o goma de pegar o lo que sea, tengo muchas esperanzas de que en las próximas semanas todo se vaya a mejorar y estoy feliz. ¿Y tú? ¿Estás feliz? Recuerde que si no tienes un buen día o si necesitas algo para levantarte el ánimo, visita el blog de mi hija http://leachlove.blogspot.com ya que basta mirar a las fotos de Maggie sonriendo, que te hace sentir mejor.

Cariños,

YO

Fantasy Fest tiene Ángeles también

Como la mayoría de ustedes saben,  tuve unos días difíciles antes de mi viaje al paraíso, con las plaquetas y transfusiones de glóbulos rojos el día antes del viaje y ese día empecé una mala tos y laringitis. Oh, bueno, no importa igualmente la pasé divino aunque algunas cosas quedaron sin hacer (por ahora). Para aquellos que no tienen acceso a Facebook, hagan clic en el link para que vean mis fotos de Fantasy Fest. Ten en cuenta que hay un montón más, pero no se pueden publicar por la internet…

Link https://www.facebook.com/media/set/?set=a.2626888711017.2154117.1219280294&type=1&l=3ba522b201

¿Y que de los Ángeles?…  Estábamos en un evento donde las muchachas bailan sin nada arriba y con un poste cuando comienza a llover, un hombre parado bajo un paraguas hace espacio para mí (que era mío en primer lugar), de todas formas, como era bajo no le quedaba otra que mirar mis tetas y notó que tenía un porte. Procede a mostrarme la cicatriz de su porte y decirme que tenía cáncer de colon y que tiene una bomba para mantenimiento pero que esta libre de cáncer…

Cuando salimos de ahí, fuimos a Caroline’s para tomar un Ron Runner… Sé que no me debo tomar alcohol y Ron es peor, pero es tradición. Sentados ahí una señora llamada Brenda Lee de Tennessee comienza hablar y me dice que ella es la dueña de un rancho fuera de Nashville que es para medicina alternativa, aprender a comer y aprender que hacer para pacientes con cáncer. Increíble, me dio su información para que la llamara si decidía ir por ese lado. A este punto, como no he escuchado de nadie, esta es mi única alternativa.

Créanlo o no, cuando nos fuimos de allí y seguimos en camino hacia la casa empezó a llover de nuevo así que nos metimos en una tienda de gelato y adivinen qué, el dueño vio mi porte (debe haber estado mirando a mis tetas) y me mostró su porte. Es un sobreviviente de cáncer de etapa 4 y fue tratado por un médico de la Universidad de Michigan. Más que increíble, creo que Dios me estaba mandando Ángeles para recordarme que hay esperanza y que hay muchas opciones.

Para aprender más acerca de Fantasy Fest en Key West Florida, por favor, vayan a Google ya que es mejor que yo tratando de explicarles.

Hay dos fotos aquí; uno es el grupo en la noche del desfile final, aquí ven a Wish y Suzanne Washburn (primos de Pat) que viven en Key West y son muy amables de dejarnos en su hogar durante este tiempo. También están Louie y Maureen dueños que una tienda llamada Montage http://montagekeywest.com/  , no te la pierdas si vas allí. Nuestra amiga Connie Martin que nos había visitado en Oklahoma a finales de agosto y logró estar en Key West al mismo tiempo… coincidencia, NO; y finalmente mi marido vestido de Candy Cane y yo. La segunda foto soy yo con mis novios; me he tomado una foto con ellos por 4 años seguidos y sólo sé que son ellos porque usan el mismo disfraz cada año.

Como pueden ver, todos nos divertimos… Ahora las ultimas noticias, NO HAY NINGUNA. No he escuchado de MD Anderson, Sloan-Kettering supuestamente me llaman más tarde y no hemos oído de los abogados de Michael en relación a los cambios de su libertad bajo fianza… Así que por favor continúen rezando y mandando energía positiva.

Cariños,

YO

Plaquetas

¿Qué son? ¿Por qué son tan importantes? ¿Qué es normal? Este blog será para educarnos ya que  estoy tratando de entender por qué esto sucede y por qué todos están tan preocupados cuando yo me siento bien (por la mayor parte).

Las plaquetas - son pequeños fragmentos de material celular en la sangre. Que se originan por fuera de la División de grandes células en la médula ósea.

¿Por qué son tan importantes? -Son necesarios para el proceso de coagulación cuando los vasos sanguíneos están dañados, proporcionando sustancias químicas cruciales y cerrando físicamente el agujero.

¿Qué es normal? Un conteo de plaquetas normal en una persona sana es entre 150.000 y 450.000.

Bueno entonces, mis plaquetas estaban a 19.000 ayer cuando me mandaron al hospital para una transfusión. Mi nariz estaba sangrando sin parar por más de un día cuando llamé a la enfermera para asegurarme de que estaba bien y ella con calma me dijo que debía ir a la oficina enseguida. Una vez que me hicieron el examen de sangre y obtuvieron los resultados me mandaron al hospital pero la enfermera me dijo muy firmemente, no te metas en un accidente, no te caigas, no te cortes… hmm, significa que si tuviera un accidente podría desangrar y hasta morir ya que no tenia plaquetas para coagular mi sangre y cerrar la hueco… también, podría estar sangrado internamente sin saber.

¿Por qué sucede esto? Interesante, me están dando 3 tipos diferentes de medicamentos para mi quimio, dos de los cuales causan problemas grandes, carboplatino y avastin.

El efecto más inquietante de carboplatino es que hace daño a la médula ósea, en un proceso llamado mielosupresión. Esto conduce a la anemia. Células sanguíneas producidas por la médula pueden bajar a 10% de los niveles normales. Este nivel llega al punto más bajo unas pocas semanas después de la administración de carboplatino.

Avastin o Bevacizumab inhibe el crecimiento de los vasos sanguíneos… El FDA advierte del riesgo de perforaciones en el cuerpo, incluyendo en la nariz, el estómago y los intestinos.

Así que como todos sabemos, en el proceso de intentar curarme del cáncer otros problemas empiezan a salir demostrando que el tratamiento no funciona.

Está bien, así que ahora entiendo… Más razón para pedirles que recen que MD Anderson o alguien me llame pronto con otras ofertas o experimentos clínico o soluciones ya que NO voy a continuar con quimioterapia.

Y otra cosa que he aprendido, hay por ahí algunos Ángeles que donan sangre y otros Ángeles aún más importantes que donan las plaquetas. Para donar plaquetas la persona debe estar conectada a una máquina similar a diálisis por 3 horas… A todos los donantes, que Dios los bendiga como ustedes me han bendecido a mí.

Basta ya, ahora a la parte divertida, en abril, antes de que supiéramos que mi cáncer se había metatizado,  Pat y yo habíamos hechos planes para ir a Key West para Fantasy Fest, y aunque no tenemos disfraces, vamos ' plaquetas o no ' la semana próxima para una semana de diversión, diversión y más diversión…

No esperen otro blog por un tiempo ya que no voy a poder escribir hasta que regresemos… a menos que me den alguna buena noticia.

Cariños,

YO

Una pregunta, ¿hiciste tu cita para el mameogram?  El mes de octubre ya casi se acaba!!!!!

Otro por si acaso, mi dulce esposo se hizo cargo y me hizo desayuno y cena y mi dulce hija  y Maggie se sentaron conmigo en el hospital hoy… Los amo

¿Eres mi amigo o amiga?

Es increíble la cantidad de amigo(a)s que tengo, Dios me ha bendecido con los amigo(a)s más sorprendentes que al intentar definir la amistad, yo no puedo. Desde que comencé este viaje he tenido a algunos amigo(a)s que se han escondido y está bien, por favor quiero que sepas que todavía te considero mi amigo(a). Algunos amigos están jugando Pick-a-boo 'te veo, no ya no' y algunos han salido completamente a soportarme.

En los últimos meses he recibido llamadas de todas partes del mundo, y me refiero al mundo, Costa Rica, Venezuela, Argentina, Irlanda… He recibido correos electrónicos y mensajes de muchas partes del mundo como España, Italia, Alemania y, por supuesto, Argentina e Irlanda que ya sabemos quiénes son esas dos… Y los de California que abren su casa para Pat y a mi cuando tenemos que salir para ver a Michael y aquellos que están a nuestro lado en corte mes tras mes y visitan a Michael en el rehab… Además de las llamadas locales (Estados Unidos) de muy queridos amigos donde algunos llaman cada semana, otros de vez en cuando y luego están los que dicen '¿al diablos, vamos a ir a verla' y yo he sido bendecida con visitas de Diana, Diane, Sandy, Solange, Katy and Dirk (que nos deben una cena), Connie, Celene, Linda y Charlie, Anita y Steve y este fin de semana Alan, Teresa y como bono su hija Lauren.

¿Puedes sentir el amor? Yo sí y espero seguir en este camino, ya que es tan gratificante.

¿Cuando la gente habla sobre MAPS (Mejor Amigo(a) Para Siempre), pueden realmente decir eso? Cada amigo(a) que tengo es para mí, mi mejor amigo(a) para siempre, cada amistad que tengo llena diferentes partes de mi alma y cuerpo; yo o no tengo un mejor amigo(a) o tengo cientos de amigo(a)s y ‘ME GUSTA' y todas las amistades son ‘PARA SIEMPRE’.

Cualquier tipo de amistad que eres, por favor, quiero que sepas que el sólo tenerte como amigo(a) me hace feliz y si logro oír de ti es el máximo. Nada más que digo por-si-acaso.  Ahora, anda a llamar a alguien y hazles feliz.

PS, no iba a robar otra foto de Michelle para poner en mi blog, pero lo siento, no me pude resistir, Maggie y Kevin. Kevin acaba de terminar 'Espíritu de supervivencia' 1/2 maratón en apoyo de la investigación sobre el cáncer... Te amo Kevin

Cariños,

YO

Anticipacion? Ya no mas

¿Anticipación? Ya no más

En fin me terminaron haciendo una tomografía del cerebro y todo esta bien… y hay un cerebro para aquellos de ustedes que se preguntan, pero 'no lesiones anormales'... gracias DIOS

¿Anticipación?

¿Cómo uno puede controlar algo como esto? Normalmente no soy de las que sufren dolores de cabeza, pero en los últimos dos meses he tenido dolores que van y vienen. ¿Será el cambio de presión en el aire? ¿O es el cáncer paseando en mi cabeza? La diferencia entre yo y algunas personas es que yo quiero saber por lo que hice una cita para obtener una resonancia magnética del cerebro que nos dirá que esta pasando. Si es cáncer entonces paro todo tratamiento y me reagrupo y si no es cáncer entonces voy a seguir peleando por mi vida.

¿Anticipación? Cita de MRI prevista para hoy, mi vida depende de ello, pues no realmente, pero igual no podía dormir levantándome dos veces para comer y leer facebook, pude incluso oír a mi perrito roncando en su camita y también a el tipo grande acostado a mi lado.

¿Anticipación? Me levanté antes de que sonara la alarma, me tomé una ducha rápida, me tomé todas mis pastillas que son muchas, Pat incluso me hizo café (hmm?) y me fui al hospital para mi cita a las 7:00 de la mañana.

¿Anticipación? Rellenar el papeleo, firmar y luego sale el chico de antes para llevarme al cuarto de atrás, no estoy seguro de esto ya que anteriormente este mismo muchacho me magullo diablos de mi brazo tratando de inyectarme con el contraste, tal vez ha aprendido en el último año!!!

¿Anticipación? El primer paso es sin contraste, acuéstate aquí, la cabeza aquí, tapones de oídos, comienza a rodarme en la machina… Digo 'por cierto, sólo para asegurarme que sabes que tengo un porte arriba del pecho derecho y extensiones de pecho en las tetas'... indicado en el número de páginas rellenados y firmado hace unos minutos.

PARE, OHOH, no se puede, no podemos hacer una resonancia magnética con extensiones del pecho que tienen metal; bien sé esto pero fue bajo la impresión de que debido a que hasta ahora estaban lejos del cerebro que abría problema.

Por lo tanto, aquí estoy en casa con mis manos vacías, sin dormir, levantándome en la madrugada, incluso con un poco de maquillaje, sin desayuno (pero voy a comer pronto) y nada concreto para tomar una decisión sólida. No importa, estoy convencida que no tengo cáncer en el cerebro como no he tenido ningún dolor de cabeza en una semana y si era un tumor; no se vienen y van, así que ahí. No te preocupes.

Continuo ahora con mi día, mi día muy largo.

Cariños,

YO

PS. Y porque el día es una mierda, aquí está una foto para animarnos.

Las plaquetas, Michael, Michelle, Daniela/Barbara, Astrid Salazar/yo y mamografía

Este mensaje es una mezcla, una larga mezcla tal vez, pero estoy despierta desde las tres de la mañana y todos estos pensamientos me venían a la mente así que decidí escribir sobre ellos.

Las plaquetas, el lunes pasado yo solo tenía 38, lo normal empieza en 150 y para quimio se necesita 90 tal vez pero seguro 100 (estos número están en miles así tienes que añadir 3 ceros al final). Las enfermeras y el médico dijeron que no hay nada que se puede hacer, si se me bajan  demasiado mas iba a necesitar una transfusión, también dijeron que las plaquetas regeneran cada 3 días así que quizá tendría más en unos pocos días. No me gusta cuando alguien dice 'no' por lo que me puse en la internet y me dí cuenta de otra cosa que no me gusta es cuando las personas tienen respuestas a la pregunta pero quieren dinero, comprar sus medicamentos o comprar su libro; por suerte encontré dos sitios que me dieron la misma respuesta, para aumentar las plaquetas debo tomar extra vitamina C y un extracto de hojas de Papaya. ¿Vitamina C no es un problema pero papaya en Oklahoma? Tenía enzima de papaya, que por cierto es ayuda natural para indigestión, no cura el problema pero seguro ayuda cuando tienes indigestión ácida y puedes tomar varias a la vez, sirve también si estas embarazada y con problemas en digestivos. De vuelta a las plaquetas, el lunes comencé a tomar extra C y enzima de papaya. El miércoles mis plaquetas aumentaron un poco más del 50% hasta 58, pero no era suficiente por lo que me fui a la tienda local que vende cosas naturales "Dawson" y encontré un té de hojas de Papaya. Woohoo. Me tomé 3 infusiones de té el miércoles, 5 el jueves y uno el viernes antes de mi examen de sangre. ¿El resultado? 101. Doble Woohoo. Las enfermeras creen que es porque le dimos más tiempo pero nosotros sabemos la verdad.  Así que por ahora, voy a agregar la infusión de té de papaya a mi lista de medicamentos. Corran la voz. Randy 'Doktor de energía' me había dicho que frutas y vegetales con 'P' son buenos para mi, ciruelas, melocotones, peras y ahora papaya… no funciona en español pero estoy en los Estados Unidos y funciona en inglés.

Michael, para aquellos que son amigos con él en facebook, ya habrán leído su última nota. Michael es un poeta y escritor del alma. Es un excelente escritor que escribe con emociones masculinas (sí, hay hombres que tienen emociones) la diferencia de Michelle y yo es que escribimos con emociones femeninas que no le gustan a muchos hombres… Por cierto, amigos, por favor, dejen de leer mis blogs, quizás así aprenden como tratar a las mujeres bellas que te rodean como tu madre, esposa, hermana, hija, sobrina o incluso vecina.

De todas formas de vuelta a la nota de Michael, fue intensa, desgarrador y hermosa pero hay dos cosas que me gustaría mencionar, una es ' algún día, espero que pronto tu y otros como tu podrán llegar a un acuerdo que ‘la energía del universo’ es ‘mi Dios’ y que él es bueno. Te puedes poner bravo con él a veces pero al final, no te quedes bravo por mucho tiempo ya que no es saludable. Y tal vez, sólo tal vez tu situación no será resuelta hasta que llegues a esta realización.”   Lo segundo que quiero decir es sobre tu comentario de quemar el libro de AA, ten en cuenta que ha ayudado a otros, no a todas las personas pero bastantes así que funciona para algunos y antes de hacer algo drástico, busca a una persona que podría aprender de ese libro… sólo te lo digo por si acaso y quiero que sepas que TE AMO más que mi vida.

Ahora a Michelle, Oh antes de hacer eso, para mis Ángeles en este mundo, por favor sigan rezando por mi querido Michael. A Michelle, no habían pasado unas horitas de cuando Michael escribió su nota, que Michelle escribió un hermoso mensaje en su blog, puedes ir a leachlove.blogspot.com o haz un clic en leachlove situado en la esquina superior derecha de mi blog. De todos modos, también escribió 'Processing' desde el corazón y es acerca de su hija, pero más que todo sobre mí y mi estado actual. Así que a Michelle y a otros quieren reiterar ' Mi queridísima Michelle, primero quiero decirte que esta es una de mis fotos favoritas de nosotras, ya que nos vemos tan felices y vivas. Mi respuesta a la pregunta "¿Qué es saber que te vas a morir?", "yo no creo en Brujas pero de que vuelan vuelan" básicamente no terminado de luchar y todavía creo que puede haber otro milagro aquí y allá, pero al mismo tiempo, estoy arreglando mis cosas para que cuando llegue el día le sea mas más fácil para mi familia. Otra pregunta tiene que ver con 'respuestas'?, la contestaste tu misma al comienzo de tu blog 'mi familia dice como es y siempre comparten su opinión si la pides o no' por lo que estas bendecidas con 6 tías y una ‘abolita’ que estarán contentas de contestar cualquier pregunta que tengas y no te olvides de tu tía Sonia.  Que Dios te siga bendiciendo mi hija dulce. MAMÁ'

Daniela Amado es mi ahijada y su madre Barbara Vettor la conozco desde que teníamos 2 años (que es mucho tiempo). Daniela no quiso aceptar mi condición, se fue en el internet buscando un médico especializado en cáncer 'glándula suprarrenal' no entendía que mi cáncer era de pulmón en la glándula suprarrenal. Encontró el Dr. Hammer de la Universidad de Michigan y le pidió a su mama que le escribiera un correo electrónico. Barbara explicó un poco de mi historia y este médico escribió de vuelta en 15 minutos, ¿puede creer eso? Le dijo a Barbara que probablemente no era cáncer de la glándula suprarrenal y recomendó que nos pusiéramos en contacto con el equipo de cáncer de pulmón. ¿Por que estoy escribiendo acerca de esto?, en primer lugar para hacerles saber los maravillosos ángeles que tengo en este mundo (Daniela y Barbara) y el segundo para hacerles saber que hay médicos que si tienen compasión.

Así que con esa línea de entrada les voy a contar sobre mi, tuve quimio ayer como los médicos aquí recomendaron que hiciera por lo dos tratamientos más antes de aceptar que NO está funcionando. Tengo un escaneo cerebral el miércoles que viene y tengo la esperanza de que nada va a parecer.  Mientras tanto me puse en contactado con MD Anderson, Memorial Sloan-Kettering gracias a Astrid Salazar Paiewonsky, quien era un estudiante en El Sagrado Corazón en Venezuela y ahora es una oncóloga en Santo Domingo, otro Ángel en este mundo que me dió un nombre de contacto para MSL, y por supuesto hay Dr. Hammer y el equipo de pulmón de Michigan. Había decidido de que yo iba a poner mi culito caliente en el avión para el primer hospital que me llamara y me hiciera con una oferta de tratamiento, como he dicho antes que "Estoy dispuesta a hacer todo lo necesario (que sean morales y legales) para sobrevivir". Anoche recibí una llamada de MD Anderson indicando que califico para un tratamiento de prueba que no implique placebo. La señora dijo que el equipo de prueba me llamará la semana que viene para confirmar la consulta inicial, por lo que ahora sigo esperando a ver quién me da la primera cita así que por favor sigan orando porque me ayuda.

Mamografía, la mamografía, la mamografía a Mis amigas, asegúrense de que han hecho una en los últimos 12 meses… por favor, por favor, por favor, incluso si son menos de 30, llamen a su seguro y asegúrense de que están cubiertos, en los Estados Unidos si tienen un pariente cercano que tuvo cáncer de mama, por ley el seguro tiene que cubrir la mamografía.

Cariños a todos,

YO

Octubre

Deseo, oh cómo deseo que otros cánceres tuvieran el apoyo que tiene el cáncer de mama…

Octubre es el mes del cáncer de mama y a pesar de que mi enfoque es sobre el cáncer de pulmón no debo olvidar que soy una sobreviviente de cáncer de mama ya hace dos años. No sé si alguna vez he compartido los acontecimientos sobre cómo descubrí mi cáncer pero es importante que te enteres así que aquí tienes la historia.

En mayo de 2007 tuve una cita con mi doctora en Colorado para chequearme después de mi operación de histerectomía y mencioné que tenía un bulto del tamaño de un guisante cerca de mi pezón en mi teta izquierda. Ella lo tocó y dijo que probablemente era un quiste y que no me preocupara.  Así que no me preocupé.

Un año más tarde nos habíamos mudado a Oklahoma y tuve una mamografía en julio de 2008. No leí el informe pero mi doctor dijo que todo estaba bien y que yo debía tener otro al año siguiente. Si yo hubiera leído el informe hoy estaría en un lugar diferente. El informe indicó claramente 'se observan unas calcificaciones dispersas'. Este médico no sabía que tenía un bulto del tamaño de guisante y yo no sabía lo que decía el informe así que continúe con mi vida tranquila.

En febrero de 2009 el bulto había comenzado a crecer, yo sospechaba lo peor pero esperaba lo mejor y decidí en mi no ‘tan infinita sabiduría’ mantener mi boca cerrada y esperar hasta después de haber tomado nuestro primer y último viaje a Europa. Pat, Michelle y su esposo Kevin, Michael y yo tuvimos un viaje inolvidable a Irlanda e Italia en mayo / junio de 2009.

En julio me hice una mamografía donde identificaron el tumor, hicieron una resonancia magnética y una biopsia para confirmar. Luego me diagnosticaron con 'Invasivo Ductal Carcinoma’ de la etapa 3 porque era bastante grande. Luego tuve una tomografía y mostró el tumor creciendo pero no se veía cáncer en mis ganglios linfáticos. Lamentablemente mostró dos pequeñas manchas en mis pulmones pero eran demasiado pequeñas para hacer una biopsia.

La recomendación fue: concentrarse en el cáncer de mama, 4 rondas de quimioterapia de Taxotere y Cytoxan y luego de una mastectomía. Después de investigar y segunda opiniones opte por seguir adelante con las 4 rondas de quimioterapia y un doble mastectomía… Cómico de pensar ahora que mi razón principal de la doble mastectomía era que no quería dar chance a tener más cáncer en el futuro... Que poco sabía yo.

Ten en cuenta que yo siempre he tenido una buena actitud, así es que yo decidí cuándo cortarme el pelo, cuando era el momento de afeitarme la cabeza y tenía cuatro pelucas, un Rubia, pelirroja clara, vino tinto y una morena con reflejos (gracias a Pam), sólo para ser diferente.

La quimio funcionó tan bien que el tumor se redujo a menos de la mitad y el cáncer fue cambiado a etapa 2. Porque soy post menopáusica tomo Femara y seguiré tomando por 5 años. Mi diagnóstico indica que por ahora no tengo cáncer de mama haciéndome una sobreviviente de dos años.

Todo esto para decirte que mi tratamiento para el cáncer de mama ha funcionado, los avances realizados en el diagnóstico y tratamiento del cáncer de mama son increíbles y es todo gracias al apoyo que dan a la causa y los recuerdos que recibimos cada octubre.

Lecciones aprendidas:

1. Anual mamografía, mamografías anuales, mamografías anuales… no se puede curar si no hay un diagnóstico

2. Lee tu propio reporte… SIEMPRE y haz muchas, muchas preguntas.

3. No dejes de chequear todo. Si ven algo, hagan que investiguen. Quién sabe si estaría en una mejor situación hoy en día si hubiera insistido en que averigüen que eran los dos puntos en mis pulmones.

4. Siempre obtén una segunda opinión ya que hay tantas opciones disponibles.

5. Deja de fumar, bebe menos y come más saludable

6. Apoyar a tu centro local de investigación de cáncer de mama

7. Y no te olvides de la mamografía

Cariños

YO 

PS. Comparte esta historia con todo el mundo ya que le puedes salvar la vida a alguien

No hay respuesta

Lo siento, pero no hay respuesta. El médico no puede explicar cómo la quimioterapia funciono con algunos de los tumores y no otros, supongo que ese es un misterio para todos los oncólogos. Ella no está convencida de que el tratamiento no funciona ya que unos tumores respondieron y otros no por lo que recomienda que continúe con el plan actual de dos tratamientos más, excepto que el quimio se aplazó para el viernes por el hecho de que mis plaquetas están peligrosamente bajas.

Entretanto, pedí que me hicieran un MRI del cerebro para asegurarme de que esa parte aún está trabajando sin cáncer… "NO NECESITO NINGÚN CHISTE PORQUE MI CEREBRO FUNCIONABA Y AÚN FUNCIONA BASTANTE BIEN".

También he contactado a MD Anderson y Sloan Kettering (gracias Astrid Salazar) para ver si toman mi caso y me ponen en algún tratamiento experimental que funcione.

Es difícil escuchar que no pueden responder si tengo 6 o 18 meses que no son suficientes de todas formas.

Así que por ahora, rezo y espero que Michael sea libre en diciembre, por lo que todos podemos estar juntos para Navidad.

Dios los bendiga y gracias por todas las respuestas positivas que me envían… y los quiero a todos.

YO

Buenas noticias, noticias peores

Una de las cosas que realmente me molesta es cuando recibo buenas noticias y, a continuación, las malas noticias son peores que las buenas noticias. Otra cosa que no me gusta es cuando estoy viendo una película o un programa en la televisión y me quedo dormida sin ver el final.

Así que hoy voy a compartir ambos contigo, voy a compartir principalmente porque estoy un poco molesta y necesito desahogarme, así que aquí vas a leer la buena noticia, las peores noticias y el final no vendrá hasta mañana. Si esto te molesta deja de leer hoy y léelo todo mañana.

¿La buena noticia, recuerdas cuando mencioné en un blog en julio 'Bendiciones' donde Maria me había quitado el tumor de mi cuello? Bueno, después de la tomografía de ayer, ese tumor es menos de 2 mm y considerado ‘sin problema’… pero ya sabíamos eso.

La mala noticia, recuerdas cuando mencioné que entre mis varios tumores, uno fue más de 2 cm en la glándula suprarrenal, bueno ese se ha duplicado y multiplicado. No sé cómo 3 tumores responden al tratamiento y uno se vuelve loco.

Así que aquí viene el falta final de la historia, no sé qué voy a hacer ya que mi cita con el oncólogo no es hasta mañana.

¿Hay otro tratamiento para células rebeldes? ¿Quimio, protones? ¿Debo simplemente darme por vencida sabiendo que yo no puedo ganar? ¿O ir a una de esas clínicas en México o Burzynski y utilizar nuestros ahorros? ¿Esto es realmente malas noticias o tal vez no tan mal?

Quizás no tenga todas las respuestas mañana, pero les escribo con lo que tenga.

Cariños,

YO

PS. Los dedos del pie de Maggie y la abuela en azul

La cara de cáncer

Bueno, supongo que no les gustó mi mensaje de ‘Charlatán’ ya que recibí muy pocas respuestas, no importa, al menos lo leyeron y ahora pueden hacer con esa información lo que les haga feliz.

Hoy quiero escribir sobre la apariencia de las personas que tienen cáncer, que por supuesto la respuesta correcta es 'depende'.

Si la persona está pasando por quimioterapia o radiación y su cáncer es avanzado, tu probablemente no vez a esa persona al menos que sea alguien cercano.  Cuando el cáncer ha consumido a la persona y agregas las toxinas del tratamiento, casi ni reconoces a la persona excepto por sus ojos. Sus ojos siempre dirán 'estoy aquí y te amo'. Para estas personas oramos para que se le quite el dolor.

Hay algunos que no han sido consumidos por el cáncer, pero el tratamiento de quimio o radioterapia los enferman tanto que se podría pensar que ellos también tienen una "fecha de vencimiento". Cuanto más aprendo sobre el cáncer y diversos tratamientos más creo que cada persona tiene el derecho de hacer lo que sea mejor para ellos, incluso si no es la mejor respuesta. Hay un montón de personas que han sido tratadas con quimioterapia y radiación que están vivos o vivieron por muchos años, por lo que no estoy diciendo que no funciona; simplemente no funciona para todo el mundo.

Hay algunos que están pasando por tratamiento como yo y no se ve que estoy enferma, al menos que vengas a mi casa durante los 10++ días de quimio. Pero tengo la suerte que el quimio no me afecta de una manera negativa. La radiación es otra historia porque creo que la radiación es lo que hizo que mis tumores se regaran pero eso es una historia para otro día.

Hay quienes tienen cáncer (como mi mamá) que no se someten a ningún tratamiento y se ven bellas. Mi mamá incluso se ríe cuando ella contesta "estoy bien, sólo tengo cáncer pero estoy bien".

Finalmente, hay quienes eligen alternativas y lamentablemente no he llegado a conocer a alguien que nada mas hace alternativa así que no puedo decir nada. Pero espero que tengan gran apariencia porque mi esperanza es sólo hacer alternativa cuando llegue el momento.

La razón por la que estoy escribiendo esto, es para que sepas que a veces uno ve a una persona en el supermercado, o en el centro comercial o donde sea y algo no se ve bien, pero antes de reírse o juzgar, párate a pensar por lo que esa persona puede estar pasando y si puedes di una oración.

El otro día tuve que ir a Target para hacer unas compras, así que me puse mi máscara ya que era en mis 10 días de quimio y ya me estaba dando un resfriado. Yo quería ir y salir rápido, pero de repente, la señora delante de mí se paró a hablar con una señora que venía de la otra dirección. Esperé unos 10 segundos y dije ‘disculpe’, una de ellas comenzó a moverse pero la otra dice '¿tienes problema con gente hablando?'… Mi respuesta fue calculada y dije ' No, realmente me encanta hablar, pero por lo general me gusta cuando la persona con la que estoy hablando tiene consideración con otros. Mis amistades generalmente no son groseras ' y continué caminando cuando oigo que una se ríe y dice  "¿Qué pasa con esa máscara, ella piensa que es una superhéroe?" Y una vez más volví y dije, ' No, tengo cáncer y no puedo darme el lujo de estar contaminada con tus gérmenes. ¿Quieres cambiar de puesto?' Fue en este momento que la mirada en su cara dijo, abra tierra y trágame.

Por lo tanto, se considerada con otros ya que no sabes por lo que están pasando.

Cariños,

YO

¿Hablas demasiado?

¿Estás seguro? Bien, yo apuesto a que sí. ¿Sabe cómo molesta estar en una reunión y que alguien no se calle? A mí eso me molesta y me recuerda que no quiero ser esa persona. Y cuando menos lo espero me encuentro charlateando. Tenemos que ser más amable con otros y nosotros mismos y tomar turnos.

Sinceramente, lo peor es que la mayor parte del tiempo la gente que no se calla, lo único que hacen es hablar de sí mismos o cosas que a nadie le importa. ¿Y tu sabes por qué creo que molesta tanto? porque nos quita la oportunidad de hablar de nosotros mismos y nuestras historias tontas.

Incluso peores son aquellos que interrumpen… justo cuando finalmente tienes la oportunidad de decir algo, interrumpen porque su versión es mejor que la tuya o lo que sea….

Cuando mi amiga Connie estaba aquí, disfrutamos nuestra compañía porque estuvo por más de una semana, por lo que al principio ella o yo estábamos en el medio del circulo con una historia o un tema… aburrido o no, dejamos que cada una hablara y para cuando se fue habíamos cubierto todos los temas imaginables, incluso resolvimos los problemas de otros que no estaban presente. Pero cuando sólo vez a alguien por un trago, una cena o una fiesta, no hay tiempo suficiente para ser el centro de atracción… y ¿por qué tiene que ser yo, mí, mío?…

Una cosa que trato de hacer es utilizar la tercera persona, aun cuando sea yo. Por ejemplo, 'hubo un artículo en el periódico que decía bla bla bla'. No hubo ningún artículo en el periódico y era mi opinión, pero se recibe mejor cuando no es todo sobre lo que uno piensa o dice. ¿No crees?

Ahora, ¿hablas demasiado? ¿Aburres a la gente con tu conversación? Algunas personas son, naturalmente aburridos y otros naturalmente entretenidos. Al contar una historia o describir un acontecimiento tienes que hacerlo excitante incluso cuando no era. ¿Consideras tu vida emocionante? Para llegar a donde estamos, todos hemos tenido aventuras en el camino. Por lo tanto cuéntame una historia bonita, hazla colorida ‘tada’, tienes mi atención.

Yo no sé por qué sentí la necesidad de escribir sobre esto ya que no tiene nada que ver con el cáncer, o el fin de semana, pero anoche vi en un programa de televisión a un hombre que no se callaba y este mensaje se me vino a la cabeza.

En resumen, no seas el centro de atracción toda la noche, no sólo hables de TI, haz el tema colorido… o vas a ver que todos te eluden. ¿Oíste el mensaje?

Cariños,

YO

¿Lista de deseos?

¿O lista de esperanza, o lista de sueños o cosas que quiero hacer antes de???? No importa como lo  llamemos pero ahora son bastante populares. Recuerdo cuando era una niña alrededor de 12 años de edad, lo único que quería era algún día casarme y tener hijos. Así de simple, estoy segura que cada día tuve deseos diferentes, como tal vez tener la visita de una amiga o tal vez no tener tarea para la escuela pero siempre me recuerdo el querer casarme.

Eso lo hice y lo hice bien y también tener una hija y un hijo que son grandiosos, y ahora que… claro que diariamente uno desea que su familia tenga buena salud y un buen día, o una promoción o más dinero pero no es lo mismo que los grandes deseos.

Lamentablemente, los grandes sueños vienen y van a medida que pasa la vida y la mayoría de las veces no hacemos nada al respecto. Ahora para recordarte de un viejo post donde escribí que si tienes control y puedes hacer algo para mejorar tu situación hazlo ahora sin esperar pero si no puedes controlarlo te quedas esperando que tus deseos se conviertan en realidad!!!

Ummm, no, tengo un problema con eso. Lo mejor que uno puede hacer es dejar que sus seres queridos se enteren de nuestros sueños…

Je je je

Así que cuando primero me diagnosticaron con el cáncer de mama, mi hermana Ligia me preguntó si tenía una lista de deseos de cosas para hacer antes de que muriera, no es que ella o yo creíamos que me iba a morir pronto; en cualquier caso dije que me encantaría poder ir a las Vegas y ver un show y tal vez ir a un lugar agradable para comer y beber y caminar el strip… Bueno, este fin de semana pasado, mi querida hermana me llevó a las Vegas y lo hicimos todo y mucho más. Incluso hice IN-N-OUT hamburguesa. Ligia gracias por hacer que este evento sucediera, gracias a Paul Z por los tickets a Le Reve, gracias a Paul (antiguo jefe de Ligia) por el IN-N-OUT hamburguesa y bebidas debajo de la candelaria en el Cosmopolitan, gracias a Thor y Megna + marido (jefe actual de Ligia y compañero de trabajo) por la cena. Todos ustedes hicieron posible que yo ‘chequeara ' esta línea en la lista de deseos... ¿Y ahora qué?

Para ser honesta, aquí es donde se pone difícil porque ya no tengo deseos que puedo poner en una lista que no requiera un ‘acto de Dios’ para que puedan hacerse realidad.

 

Yo deseo que mi hijo sea libre y que pueda ser miembro productivo en esta sociedad

Yo deseo que el Corpus Callosum de Maggie aparezca y que ella crezca para ser una hermosa niña y saludable

Yo deseo que el Cáncer deje a mi familia tranquila

Yo deseo algún día volver a Venezuela a ver a mis amistades (a todos)

Me encantaría visitar o ser visitada por amistades todos los meses

Me encantaría ser amada mucho y por mucha gente

Seguro que estás leyendo esto y diciendo, cónchale, esto no es posible y no puedo ayudarla, por eso escribí dos cosas al principio 'deja que los seres queridos se enteren de nuestros sueños’ y 'Acto de Dios' así que por favor te pido que repitas mis deseos todos los días que puedas, cada vez que puedas para que se haga realidad, el poder está en el numeros… O puedes incluso cantar mis deseos si puedes encontrar un buen ritmo… como está escrito en ese librito ' Mat 18:20 cada vez que dos o tres están reunidos en mi nombre, allí estoy yo en medio de ellos.’

Gracias y Cariños,

YO